LE MEDIAKIT & LE DOSSIER DE PRESS

(i) Sauf indication contraire, toutes les marques et logos sont déposées, tous les textes, images photographiques et autres graphiques, vidéo, audio, éléments de conception, de l'information, des liens, le code, scripts, programmation, logiciels, fonctionnalités interactives, multimédias et dossiers de presse, et autre matériel et les fichiers (collectivement, le «Contenu») utilisé sur ou intégrés dans ce site Web (le «Site») sont protégés par le droit d'auteur, de la marque ou d'autres droits comme la propriété intellectuelle de Vanguard Sport Lab Ltd. (la «Société»).

(ii) Sous réserve des dispositions de l'alinéa (iv) ci-dessous, Vanguards Sport Lab accorde explicitement la permission à ses Agents, qui ont signé les Contrat d'Agence, à imprimer ou à télécharger sur disque dur les médias et dossier de presse pour utilisation en conformité avec les dispositions de ces Contrat d'Agence.

(iii) Sinon, sauf si Vanguard Sport Lab a spécifiquement accordé la permission écrite de le faire, vous acceptez de ne pas copier, télécharger, modifier, utiliser, afficher, publier, transmettre, vendre, licence, reproduire ou distribuer, en tout ou en partie, directement ou indirectement, une partie du contenu de ce Site sans le consentement écrit préalable de la Société dans chaque cas.

(iv) Si l'autorisation est accordée par la Société pour permettre l'utilisation du contenu disponible sur le Site, vous acceptez de respecter et de garder intacts, tout avis de droit d'auteur, marques, logos, auteurs, légendes, ou des restrictions qui y sont contenues. Sans limiter ce qui précède et pour éviter tout doute, vous devez respecter tous les avis de droit d'auteur et d'autres restrictions contenues sur le Site.